先週の今頃は飛行機の中・・・。

2008.04.11 - 21:07


先週の今頃はまだ飛行機の中だったんだなぁ・・・。

1週間ってあっという間ですよね。
多分、今日からの1週間は、先週の出来事を思い出しながら過ごすことになるんだろうなぁ。
「先週の今頃は、何してたかな・・・?」ってね。

今回、フランスは初めてだったのですが、やっぱりフランス語は難しいですね。
もっと勉強しなくちゃ!!って思いました。
今までは英語圏ばかりだったので、何とかなったのですが、さすがにフランス語は・・・(^^;

フランス語って、“R”の発音が難しいんですよね。(苦笑)

ヴェルサイユ宮殿に行くのに、往復乗車券+ヴェルサイユ宮殿入場券がセットになった“Forfait(フォルフェ)”というチケットがあるというので、事前に購入するため友達数人と近くのメトロの駅へ行きました。
そして、窓口のおじさんに・・・。

「Forfait!!」

・・・と連呼するものの、全く通じず!!
おじさん、単にヴェルサイユ行きのチケットが欲しいと思ったのか、私達の人数を数えて、乗車券を用意しようしました。

そこでっ!!

私:「紙とペンっ!!」

友達A:「私、どんなスペルか分からんしっ!!」

私:「私、分かるから!!」

そう言って、私はペンを、友達は紙を取り出し、私が“Forfait”と殴り書きし、窓口のおじさんに「これっ!!」と書いた紙を示す。

そこで、やっとおじさん、分かってくれました(^^;

・・・がっ!!
メトロの駅によって、購入期間が異なるらしく、私達がその時に行ったメトロの駅では、1週間前までの購入しか出来ないと言われ、結局、買えませんでした。

まっ、ヴェルサイユ宮殿にはフランス人の友達が一緒に行ってくれることになっていたので、当日、一応、難なく買えたんですけどね。

「Bonjour!!」
「Merci!!」

それくらいはいくらでも言えるし、通じるんですけど、あとが・・・ねぇ(^^;
向こうが言っていることは何となくニュアンスで分かるんですけど、全くその言葉に返すことが出来ません。

こりゃ、これから勉強ですな。

今日の写真は、ルーブル美術館にあるピラミッドの中で撮った写真です。
サングラスしてるから、ちょっと怖いよね(^^;