語学。

2007.11.03 - 16:50


会社で申し込んだ通信教育で、『はじめてのハングル入門』というコースを受講していたのですが・・・。
3ヶ月間の受講期間を終えて、無事、修了しました。

月に1度のテスト提出がありましたが、これでも一応頑張りまして・・・。

 第1回 100点
 第2回  99点
 第3回  99点

・・・とまぁ、高得点をマークして、修了証も“優秀修了証”を頂きました。
全て満点だったら最高だったんですけどね(^^ヾ
ちなみに、−1点はどちらも字の間違いでした。
線が1本足りなかったという・・・。

元々、語学には興味があって、まずは英語。
私立中学で、既に英会話の授業があって、学校には外国人教師もいて、生徒1人1人にEnglish Nameまで与えられていました。
ちなみに、私のEnglish Nameは「Rhonda」。
発音は「ゥランダ」って感じでしょうか。

中学・高校と、学内では英語強化授業が沢山ありまして、結構な重点指導を受けました。

大学では、「英米文化学科」という学科に入り、英語学を専攻してました。
もちろん、ここでも外国人の教授が沢山いて、日本語が通じない先生も沢山いましたよ。
授業もAll Englishだったり・・・。
いきなり大学1年生の時からですよ(^^;
卒論も英語で書かなければいけなかったし・・・。
大学4年間は日本にいながらにして、かなりの英語漬けでした。(苦笑)
でも、おかげで、一応、少しは聞いて理解することも出来ますし、何とか話すことも少しは出来てます。

そして、大学で第2言語として選択したのは、フランス語。
1年間の授業でしたが、軽くしか学んでいないので、雰囲気は分かりますが、全く会話することは出来ませんっ!!

その後、中国語に手を出し、自分で参考書などを買い集め、独学。
でも、中国語って、日本語のように漢字なんだけれど、発音が全く違うでしょう?
ネイティブの発音を耳で聞かないと分からなくて、近所のカルチャーセンターの中国語講座に約1年通いました。
今年、会社の旅行で台湾に行ったのですが、何となく現地の会話の端々は分かる程度にはなっているようです。
片言しか話せませんが、現地ガイドの人に「発音が上手ですね。」と一応、褒められました(^0^)v

そして、韓国語。
韓国語は日本語と文法が同じなので、学びやすいとは言いますが、あのハングル文字に慣れなくて・・・。
それで、まず読めるようになろうと思って、Gacktさんの韓国語版♪Love Letter のアルバムの歌詞を全て解読したんです。
発音だけ・・・。
辞書で調べて、発音をノートに書いて、Gacktさんの歌声を聴いて、発音を確認して・・・。
その作業をアルバム1枚分繰り返しているうちに、ハングル文字は読めるようになったんです。
読めるようになったら、今度は意味が分かるようになりたいじゃないですか。
それで、中国語の時と同じように自分で参考書を買ってきて独学です。
・・・で、自分がどれくらい理解出来ているのかなぁ・・・と思って、会社で見つけた通信教育のハングル語講座を受けてみたんです。

ん〜、まだまだ話せるレベルには達していません。
通信教育を受けて思ったのは、この講座ではとにかくよく使われるフレーズを丸暗記しましょうっていう感じだったので、応用が全く利かないんですよね。
だから、文法を勉強したいな・・・と。
これからの課題は文法です。

語学を勉強することって、簡単なことではないですよね。
地道な努力が必要だし・・・。
そういう意味で、やっぱりGacktさんってすごいなぁ・・・って思います。
でも、Gacktさんには「こうなりたい!!」っていう目標と強い意志があるから、やり遂げられるんだろうなぁ・・・って思います。
そんなGacktさんを見て、私も「頑張らねばっ!!」と思うのです。

日々精進ですよね。
何事も・・・。

トラックバックURL

このブログにトラックバックをするにはログインが必要です
今すぐ無料登録 | ログイン


コメント

まゆ/2007.11.05 - 02:58 ×

凄い!!
こんなに勉強が進んでるとは思わなかったよ!!
有限実行だね〜〜。
尊敬します。

私、結局ビリーも三日坊主よりは続いたけど、月に1度の女の子になってお休みしちゃったら、後続けられなかったんだ(泣)
ホント情けないよ。

ケアマネージャーの資格を取ろうと、参考書買ってみたけど、仕事、家事、バイト、少しの育児・・・を理由に、全く勉強が進まず、断念しました。
要はやる気の問題なんだよね。
時間なんて作ればいくらでもあるの。
作ろうとしないで、出来ない〜〜って甘えてるんだ。

分かってるんだけどね。

だからYayoiちゃんは 偉いよ!!!

Yayoi/2007.11.05 - 19:25 ×

☆まゆちゃん☆

私もビリーは結局、途中除隊しちゃったんだよねぇ。
毎日同じ映像でやるっていうのが、飽きるんだよねぇ。

通信教育は修了したけど、そこで今止まっちゃってます(^^ヾ
そろそろまた勉強しないとなぁ・・・。

緋色/2007.11.05 - 20:56 ×

こんばんは〜
語学勉強やってますね〜
私も韓国語やってますよ。
週一回習いに行ってます。
上達したかといえば・・・
まだまだGacktさんには追いつけません。

私も少し中国語かじったんですよ。でも発音に苦戦して途中リタイア・・・

ビリーは結構続いてるよ
でも貧血が酷くて止められてしまいました(トホホ)

何はともあれ、みんなで精進しましょう!!

Yayoi/2007.11.05 - 20:59 ×

☆緋色☆

緋色も韓国語やってるんだ。
そっか、習いに行っているんだね。
私はまだ習いに行ったことないからねぇ。
完全な独学・・・(^^;
一向に上達する気配なしっ!!

でも、少しずつでも頑張ります。


この記事にコメントする
削除パスワード:

今日はちょっとイヤなことがありました。 | 時間。